Grayling, Ice Cream, and Sleep Deprivation. Photographer and writer Jess McGlothlin finds the good life – and a few mosquitoes